Detail - Marterl.at

Gedenktafel Georg Reiter

Gedenktafeln, -steine an Objekten oder freistehendErinnerungsmaleEreignis- und Erinnerungsgedenkmale

Gemeinde: Wilfersdorf

Zeitkategorie: 20. Jahrhundert, 1. Hälfte

Chronik:

Am 21./5.49 fuhr der hiesige Landwirt Georg Reiter 69 mit seinem im 21. Lebensjahr stehenden Sohne Georg nach Wilfersdorf. Auf der Rückfahrt/ 10 Uhr vormittags/ stand gegenüber d. Kellerei d. Fürsten Liechtenstein beim Hause Wilfersdorf Nr.81 (Johanna Tier) ein Lastauto.
Im Augenblickes des Vorbeifahrens an diesem Auto raste in Presseauto v. Erdberg kommend zwischen beiden Fuhrwerken durch, riß vom stehenden Auto die Seitenwand ab, die nun mit einer furchtbaren Wucht auf die beiden am Wagen sitzenden Landw. Reiter fiel.
Reiter Georg jun. wurde vom Wagen geschleudert u. blieb mit zertrümmerter Schädeldecke tot liegen. Sein Vater kam mit Verletzungen am Kopf u. Hand mit dem Leben davon. Der Tote wurde am 24./I.49 hier zur letzten Ruhe bestattet. Eine große Menge gab dem jungen hoffnungsreichen Jüngling das letzte Geleite. Die Erde sei ihm leicht.

21.5.1949 - Georg Reiter jun. aus Bullendorf wurde in Wilfersdorf beim Herrschaftskeller von einem LKW, welcher vom Robert Brauner aus Wien gelenkt wurde und zwischen einem stehend. Lkw und Fuhrwerk - Reither durchfahren wollte, getötet.
Georg Reiter sen. erlitt hierbei nur leichte Verletzungen.
Der Unfall machte großes Aufsehen und musste der Lenker des Lkw. vor der erregten Bevölkerung geschützt werden.

Die Gedenktafel wurde von den Eltern des verunglückten Reiter an der Böschungsmauer der Hofkellerei gegenüber dem Wohnhaus Wilfersdorf 81 - Brünnerstraße 5 angebracht.
Georg Reiter fuhr mit seinem Vater mit dem Pferdefuhrwerk von Wilfersdorf in Richtung Bullendorf, über den sogenannten Schlosserberg (weil früher vor 1890 im Haus Wilfersdorf 81 der Schlossermeister Thier wohnte).
Ein überholender Lkw streifte das Pferdefuhrwerk und Georg Reiter wurde vom Wagen geschleudert und verunglückte tödlich.
Die Familie Reiter in Bullendorf 69 ist bereits, da ihr einziger Sohn verunglückte, ausgestorben.

Beschreibung:

Auf einer etwa 120cm hohen Steinmauer ist die Marmortafel, eingefasst von einem Steinrahmen angebracht.
In die Marmortafel ist folgende Inschrift gemeißelt:
"Hier fiel unser unvergeßlicher guter Sohn Georg REITER Bullendorf 69 am 21. Mai 1949 im 21. Lebensjahr einen tragischen Unfall zum Opfer gefallen.
Lebet wohl Ihr meine Lieben die Freude war mir nicht beschieden daß ich kehrte zu euch heim um einstens Eure Stütz zu sein
Unvergeßlich - Unersetzlich !"
Über der Inschrift ist noch ein Kreuz in den Stein gemeißelt.

Details

Gemeindename	Wilfersdorf
Gemeindekennzahl	31654
Ortsübliche Bezeichnung	Gedenktafel Georg Reiter
Objektkategorie	1612 ( Gedenktafeln, -steine an Objekten oder freistehend \| Erinnerungsmale \| Ereignis- und Erinnerungsgedenkmale)

Katastralgemeinde	Wilfersdorf -- GEM Wilfersdorf
Flurstücks- bzw. Grundstücksnummer	2236/1
Ortschafts- bzw. Ortsteil
Straße und Hausnummer bzw. Flurname	Brünnerstra0ße, neben Presshaus Hofkellerei
Längengrad	16.64586
Breitengrad	48.58809

denkmalgeschützt	nicht geschuetzt

Höhe (m)	0.5
gemessen od. geschätzt	geschätzt
Breite (m)	0.6
gemessen od. geschätzt	geschätzt
Tiefe (m)	0.1
gemessen od. geschätzt	geschätzt

Zustandsklassifizierung	sanierungsbedürftig
Falls sanierungsbedürftig od. ruinös: empfohlene Maßnahmen	Reinigung notwendig

Beschreibung des Objekts (Deutung, Material und Technik)	Auf einer etwa 120cm hohen Steinmauer ist die Marmortafel, eingefasst von einem Steinrahmen angebracht. In die Marmortafel ist folgende Inschrift gemeißelt: "Hier fiel unser unvergeßlicher guter Sohn Georg REITER Bullendorf 69 am 21. Mai 1949 im 21. Lebensjahr einen tragischen Unfall zum Opfer gefallen. Lebet wohl Ihr meine Lieben die Freude war mir nicht beschieden daß ich kehrte zu euch heim um einstens Eure Stütz zu sein Unvergeßlich - Unersetzlich !" Über der Inschrift ist noch ein Kreuz in den Stein gemeißelt.
Bei besonderen Objekten: Beschreibung von Details

Zeitkategorie	20. Jahrhundert, 1. Hälfte
Ursprungsdaten, Chronik: (Zeit und Ursache der Errichtung bzw. Überlieferung, Namen der Urheber, Künstler bzw. Handwerker, Sanierungen)	Am 21./5.49 fuhr der hiesige Landwirt Georg Reiter 69 mit seinem im 21. Lebensjahr stehenden Sohne Georg nach Wilfersdorf. Auf der Rückfahrt/ 10 Uhr vormittags/ stand gegenüber d. Kellerei d. Fürsten Liechtenstein beim Hause Wilfersdorf Nr.81 (Johanna Tier) ein Lastauto. Im Augenblickes des Vorbeifahrens an diesem Auto raste in Presseauto v. Erdberg kommend zwischen beiden Fuhrwerken durch, riß vom stehenden Auto die Seitenwand ab, die nun mit einer furchtbaren Wucht auf die beiden am Wagen sitzenden Landw. Reiter fiel. Reiter Georg jun. wurde vom Wagen geschleudert u. blieb mit zertrümmerter Schädeldecke tot liegen. Sein Vater kam mit Verletzungen am Kopf u. Hand mit dem Leben davon. Der Tote wurde am 24./I.49 hier zur letzten Ruhe bestattet. Eine große Menge gab dem jungen hoffnungsreichen Jüngling das letzte Geleite. Die Erde sei ihm leicht. 21.5.1949 - Georg Reiter jun. aus Bullendorf wurde in Wilfersdorf beim Herrschaftskeller von einem LKW, welcher vom Robert Brauner aus Wien gelenkt wurde und zwischen einem stehend. Lkw und Fuhrwerk - Reither durchfahren wollte, getötet. Georg Reiter sen. erlitt hierbei nur leichte Verletzungen. Der Unfall machte großes Aufsehen und musste der Lenker des Lkw. vor der erregten Bevölkerung geschützt werden. Die Gedenktafel wurde von den Eltern des verunglückten Reiter an der Böschungsmauer der Hofkellerei gegenüber dem Wohnhaus Wilfersdorf 81 - Brünnerstraße 5 angebracht. Georg Reiter fuhr mit seinem Vater mit dem Pferdefuhrwerk von Wilfersdorf in Richtung Bullendorf, über den sogenannten Schlosserberg (weil früher vor 1890 im Haus Wilfersdorf 81 der Schlossermeister Thier wohnte). Ein überholender Lkw streifte das Pferdefuhrwerk und Georg Reiter wurde vom Wagen geschleudert und verunglückte tödlich. Die Familie Reiter in Bullendorf 69 ist bereits, da ihr einziger Sohn verunglückte, ausgestorben.
Chronik - allfällige Ergänzungen: (z.B. Sagen, Legenden, Überlieferungen ausführlicher)	Seit 1829 ist der Name Georg Reiter Bullendorf 35 in der Familie durchgehend bis 1965 in vier Generationen nachweisbar. Einige tragische Ereignisse suchten die Familie in diesen knapp 200 Jahren heim: Georg Reiter (1829 †27.5.1905): 1855 26. Juni - Bullendorf 123 - Magdalena Reiter, die Mutter von Georg 55 Jahre alt gestorben durch Schlagfluss. Georg Reiter (1865 †3.11.1935): Im 71. Lebensjahr - Gattin Barbara, geb. Schöberl 9.12.1866, gestorben 23.10.1935 im 69. Lebensjahr an Hirnschlagfluß-Herzlähmung. Georg Reiter (*1891 †1965): Unfall im "Wiesenthal" - Genickbruch Georg Reiter (†21.05.1949): Im 21. Lebensjahr , Unfall (Sohn von Georg & Anna) Ein weiteres tragisches Ereignis im Rahmen der Familie- sein Sohn Georg Reiter jun. ist in Wilfersdorf am 21.5.1949 tödlich verunglückt.