Anderl-Marterl

Religiöse KleindenkmälerBildstöckeKapellenbildstöcke

Gemeinde: Sankt Martin

Zeitkategorie: 18. Jahrhundert

Chronik:

Eine Legende berichtet:
Die Pfarrkirche sollte ursprünglich (im 13. Jhd. erbaut) an dieser Stelle errichtet werden. Auch eine schwere gegossene Statue des Hl. Wenzislaus war bereits zur Aufstellung vorbereitet. Eines Morgens war sie verschwunden und fand sich nach längerer Zeit in einem Gestrüpp, dort wo heute die Kirche steht. Mit einem Ochsengespann brachte man sie an den ursprünglich vorgesehenen Bauplatz zurück, aber am nächsten Morgen war sie wieder weg. Man fand die Statue im gleichen Gestrüpp wie am Vortag. Nun wurde die Kirche gebaut, dort wo sie heute steht. (das Waldviertel, Höher, 1978)

Daher wurde dieses Marterl anstelle der geplanten Kirche errichtet.

Beschreibung:

gemauerter Breitpfeiler, gelb verputzt
darauf mit Ziegeln gedecktes Satteldach
in der raumhohen Spitzbogennische steht auf einem Podest aus Granitsteinen eine Holzstatue "Maria mit dem Kind"
an der hinteren Wand befindet sich ein Bild "Jesus am Ölberg" und eine Spruchtafel " 's Moartal beim Elternhaus"
verschlossen ist es mit einem Doppelflügeltor aus Schmiedeeisen

Details

Gemeindename Sankt Martin
Gemeindekennzahl 30932
Ortsübliche Bezeichnung Anderl-Marterl
Objektkategorie 1533 ( Religiöse Kleindenkmäler | Bildstöcke | Kapellenbildstöcke)

Katastralgemeinde Harmannschlag -- GEM Sankt Martin
Flurstücks- bzw. Grundstücksnummer 1112/2
Ortschafts- bzw. Ortsteil Harmanschlag
Straße und Hausnummer bzw. Flurname Harmanschlag 23
Längengrad 14.788932
Breitengrad 48.647115

denkmalgeschützt nicht geschuetzt

Höhe (m) 3.3
gemessen od. geschätzt gemessen
Breite (m) 2.2
gemessen od. geschätzt gemessen
Tiefe (m) 1.6
gemessen od. geschätzt gemessen

Zustandsklassifizierung sehr gut
Falls sanierungsbedürftig od. ruinös:
empfohlene Maßnahmen

Beschreibung des Objekts (Deutung, Material und Technik) gemauerter Breitpfeiler, gelb verputzt
darauf mit Ziegeln gedecktes Satteldach
in der raumhohen Spitzbogennische steht auf einem Podest aus Granitsteinen eine Holzstatue "Maria mit dem Kind"
an der hinteren Wand befindet sich ein Bild "Jesus am Ölberg" und eine Spruchtafel " 's Moartal beim Elternhaus"
verschlossen ist es mit einem Doppelflügeltor aus Schmiedeeisen
Bei besonderen Objekten: Beschreibung von Details 's Moartal beim Elternhaus

A oafach's Moartal habn's da baut
net weit van Elternhaus,
wo's stad wor'dn is, und söldn wer
beim Tor geht ein und aus.

Und stehst vor'n Moartal, denkst so z'ruck,
wias's war zur Kinderzeit,
af d'Eltern, d' G'schwister, Nachbarsleut,
af Arbat, Load und Freud.

So ofst da herkimmst, rast a weng,
sei dankbar, g'recht und treu,
weil schau, da Segn van Herrgott war
doch überall dabei.

Und wer da bet', soll Frieden g'spürn,
in unsra trüabn Zeit.
Des Moartal soll a Mahnmal sein
hin bis in d'Ewigkeit.

Zeitkategorie 18. Jahrhundert
Ursprungsdaten, Chronik: (Zeit und Ursache der Errichtung bzw. Überlieferung, Namen der Urheber, Künstler bzw. Handwerker, Sanierungen) Eine Legende berichtet:
Die Pfarrkirche sollte ursprünglich (im 13. Jhd. erbaut) an dieser Stelle errichtet werden. Auch eine schwere gegossene Statue des Hl. Wenzislaus war bereits zur Aufstellung vorbereitet. Eines Morgens war sie verschwunden und fand sich nach längerer Zeit in einem Gestrüpp, dort wo heute die Kirche steht. Mit einem Ochsengespann brachte man sie an den ursprünglich vorgesehenen Bauplatz zurück, aber am nächsten Morgen war sie wieder weg. Man fand die Statue im gleichen Gestrüpp wie am Vortag. Nun wurde die Kirche gebaut, dort wo sie heute steht. (das Waldviertel, Höher, 1978)

Daher wurde dieses Marterl anstelle der geplanten Kirche errichtet.
Chronik - allfällige Ergänzungen: (z.B. Sagen, Legenden, Überlieferungen ausführlicher)

alt text

Isidor_Sigmhbg

1997-04-15

Rieder Leopold

Informationsquellen, Literatur und weitere Quellen das Waldviertel, März 1978, Leo Höher, Harmanschlag 97
Aufzeichnungen Johann Gattringer 1992

Michaela Baumgartner
Datum der Erfassung 2019-08-09
Datum der letzten Bearbeitung 2022-08-09

Standort

Kommentare

Sie müssen sich einloggen, um selbst Kommentare abgeben zu können!

Wesentliche Felder richtig erfasst

Qualitätssiegel BHW Siegel